Lirik Lagu dan Terjemahan eight | IU

eight

IU

Lirik Lagu dan Terjemahan eight | IU

Jadi, apakah kamu bahagia sekarang?
So are you happy now?

Akhirnya bahagia sekarang, kan?
Finally happy now, are you?

Aku ini apa
뭐 그대로야 난

Saya pikir saya kehilangan segalanya
다 잃어버린 것 같아

Semuanya datang sesuai keinginan saya dan pergi tanpa menyapa
모든 게 맘대로 왔다가 인사도 없이 떠나

Saya tidak ingin menyukai hal seperti ini
이대로는 무엇도 사랑하고 싶지 않아

Semuanya menjadi apa adanya
다 해질 대로 해져버린

Jelajahi kenangan
기억 속을 여행해

Kami berada di bawah matahari oranye
우리는 오렌지 태양 아래

Menari bersama tanpa bayangan
그림자 없이 함께 춤을 춰

Tidak ada perpisahan yang pasti
정해진 이별 따위는 없어

Temui aku di kenangan indah itu
아름다웠던 그 기억에서 만나

Selamanya muda
Forever young

Woo woo woo woo
우우우 우우우우

Woo woo woo woo
우우우 우우우우

Selamanya, kita muda
Forever, we young

Woo woo woo woo
우우우 우우우우

Jika mimpi buruk seperti ini, saya tidak akan bangun selamanya
이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게

Pulau ya ini pulau
섬 그래 여긴 섬

Pulau-pulau kecil dibuat oleh satu sama lain
서로가 만든 작은 섬

Ya um selamanya muda
예 음 forever young

Kata keabadian berarti istana pasir
영원이란 말은 모래성

Perpisahan seperti teks bencana
작별은 마치 재난문자 같지

Pagi yang menyambut Anda dengan kerinduan
그리움과 같이 맞이하는 아침

Saling melewati keabadian ini
서로가 이 영겁을 지나

Tolong ketemu lagi di pulau ini
꼭 이 섬에서 다시 만나

Sama seperti seseorang yang menghibur saya
지나듯 날 위로하던 누구의 말대로 고작

Tidak mudah melupakan rentang kenangan
한 뼘짜리 추억을 잊는 게 참 쉽지 않아

Bahkan setelah waktu berlalu
시간이 지나도 여전히

Tempat yang menahan saya
날 붙드는 그곳에

Kami berada di bawah matahari oranye
우리는 오렌지 태양 아래

Menari bersama tanpa bayangan
그림자 없이 함께 춤을 춰

Tidak ada selamat tinggal yang pasti
정해진 안녕 따위는 없어

Temui aku di kenangan indah itu
아름다웠던 그 기억에서 만나

Kami berbaring satu sama lain
우리는 서로를 베고 누워

Berbagi cerita yang tidak menyedihkan
슬프지 않은 이야기를 나눠

Tidak ada akhir yang suram
우울한 결말 따위는 없어

Aku akan selamanya menemuimu dalam ingatan ini
난 영원히 널 이 기억에서 만나

Selamanya muda
Forever young

Woo woo woo woo
우우우 우우우우

Woo woo woo woo
우우우 우우우우

Selamanya, kita muda
Forever, we young

Woo woo woo woo
우우우 우우우우

Jika mimpi buruk seperti ini, saya tidak akan bangun selamanya
이런 악몽이라면 영영 깨지 않을게